norsk

II gjerde n2 (norrøntgerði, av garðr 'gard') 1 oppsatt stengsel, vern, skille mellom jordstykker eller eiendommer sette opp gjerde / steingjerde, nettinggjerde / elektrisk gjerde i overført betydning: rive ned gjerdene også: fjerne kunstige barrierer sitte på gjerdet (etter engelsk sit on the fence) observere uten å tilkjennegi standpunkt, ofte av taktiske grunner 2 inngjerdet jordstykke; jord omkring en gard gjerde III gjerde v1 (norrønt gerða) lage gjerde (II,1) gjerde inn, av et jordstykke

engelsk

II gjerde n2 (norrøntgerði, av garðr 'gard') 1 erected fence, protection, separation between plots of land or properties set up fence / stone fence, mesh fence / electric fence figuratively: tear down the fences too: remove artificial barriers sit on the fence (after English sit on the fence) observe without announcing position, often for tactical reasons 2 fenced plot of land; land around a farm fence III fence v1 (Norse fence) make fence (II, 1) fence in, of a piece of land

OversetterEngelsk.com | Vilkår

Ikke glem å følge grammatikk og stavelsesregler i teksten du vil oversette. Et av de viktige punktene som brukere bør være oppmerksomme på når du bruker oversetterengelsk.com ordbokssystemet, er at ordene og teksten som brukes når oversettelsen lagres i databasen, og deles med andre brukere i innholdet på nettstedet. Av denne grunn ber vi deg om å være oppmerksom på dette problemet i oversettelsesprosessen. Hvis du ikke vil at oversettelsene dine skal publiseres i innholdet på nettstedet, vennligst kontakt oss på →"Ta kontakt med". Relevante tekster vil bli fjernet fra innholdet på nettstedet så snart som mulig.


Personvernregler

Tredjepartsleverandører, medregnet Google, bruker informasjonskapsler for å vise annonser basert på en brukers tidligere besøk på nettstedet eller andre nettsteder. Googles bruk av informasjonskapsler for annonsering gjør at vi og partnerne våre kan vise annonser til brukerne basert på besøkene deres på nettstedene dine og/eller andre nettsteder. Brukerne kan velge bort personlig tilpassede annonser ved å gå til Annonseinnstillinger. (Du kan også gi brukere muligheten til å velge bort en tredjepartsleverandørs bruk av informasjonskapsler for personlig tilpassede annonser, ved å henvise dem til www.aboutads.info/.)